¡m³¯ºÑÄõ¦^¾Ð¿ý¡n²Ä¤Q¤­³¹

  ªZº~®É¥N»P¤¤¦@²Ä¤­¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|

³¯ºÑÄõ

¡@

¦b1927¦~¡u¥|¤@¤G¡vªº«e¤i¡A§Ú©M³¯³ì¦~(³¯¿W¨q¤§¦¸¤l)¥H¤Î¥Lªº©d¤l¥vÀR»ö¤@¦P¦b¨ÈªF®Ñ§½ªº½s¿è³¡¡A·Ç³Æ¦¸±á­¼½ü²î¥hªZº~¡C¸Ó®Ñ§½ªº¦ÑªO¨L©s¹Q¬°³¯¿W¨qªº¦Ñ¤Í¡A¥L¹ï³¯²§±`´L·q¡C¥L·í®É¤x¬O¦@²£ÄÒ­û¡F¥LªºË»¨à¨L­ì©ñ¡A«¿¤k¨L¨ó¦p¤]¥[¤J¦@²£ÄÒ¡C§Ú­Ì¦Y§¹Â×´IªºÀ^¦æ±ßÀ\¤§«á¡A´N°Ñ¥[¥L­Ì®a®x¤ä³¡·|ij¡C³¯³ì¦~§@¤F¬Fªv§½¶Õªº³ø§i¡CµL½×±q³ø§i©Î°Q½×¤¤¡A§Ú­Ì³£¨S¦³·P¨ì¥ô¦óµo¥Í¨ÆÅܪº¸ñ¶H¡A¹ï­²©Rªº«e³~³£¬O©êµÛµL­­ªº«H¤ß©M§Æ±æ¡C¦¸¤é²M±á§Ú­Ì«K¤@¦P¤W¤F²î¡A§Ú­Ì ¬O©^¤¤¥¡ªº©R¥O¾E²¾¨ìªZº~¥hªº¡C¦]¤¤¥¡±`°È©e­û·|¤x¾E¨ì¨ºùØ¡A³¯¿W¨q¡A£¬î¥Õ©M­z¤§³£¤x¦­¤é¨ì¹FªZº~¤F¡C

 

³o¦¸¦P§Ú­Ì¤@°_¥hªZº~ªº¡AÁÙ¦³¤¤±`©eªº¯µ®Ñ¤ý­Y­¸¡A§Þ³N®Ñ°O´¿©s¡AªÀ·|¥D¸q«C¦~¹Îªº¤¤¥¡®Ñ°O¥ô´]®É©M¥Lªº©d¤l¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¦P§Ó¡C¬ù¦b¥¿¤È¡A§Ú­Ìªº²î©|¥¼¶}¦æ¡A¤j®a³£«ÜÅå©_¡A¦ý¤£ª¾¦ó¬G¡C¤ý­Y­¸©M´¿©s§i¶D§Ú­Ì¡A»¡¥L­Ì¤W¥h¶R­»·Ï¡C¥L­Ì¥h¤F¦n¤[¡A¤@ª½¨ì§Ú­Ìªº²î¶}¦æÁÙ¥¼¦^¨Ó¡A§Ú¦P´X­Ó¦P§Ó¤@­P®I«è¤ý­Y­¸¤Ó®öº©¤F¥Õ¥Õ¦aÄ묹¤F¤G±i²î²¼¡CÁöµM§Ú­Ì³£¬O¶Rªº³Ì§Cµ¥ªº¿µ¦ì¡A¦ý¨s³º¬O¤@­Ó¤p¤pªº·l¥¢¡C¤×¨ä§Ú­Ìı±o¡G§Ú­Ì³o¤@¤j§å¤Hªº®È¶O³£¬OÄÒ¤¤¥¡¾á­tªº¡A¦]¦Ó¡A¹ï¤ý­Y­¸¤W©¤¤£ÂkªºÁ|°Ê§ó¬°¤£º¡¡C

 

§Ú­Ìªº²î¦æ¬ù¦³¥|¤Ñ¡A¦b¥|¤ë¤Q¤­¤éªº²M±á¡A´NÊï¹Fº~¤f¡C·í§Ú­è¨ì­z¤§ªº¦í©Ò®É¡A ¥¿­È¦P§Ó­Ì³£·Ç³Æ¨ìº~¤f¤@­Ó³Ì¤jªº®T¼Ö³õ¡u³·ªá¥@¬É¡v¥h°Ñ¥[ªZº~¥þÅéÄÒ­û¤j·|¡A§Ú«K¦P­z¤§¤@¦P«e©¹¡C¤j·|ªº³W¼Ò¬Û·íÃe¤j¡A¬ù¦³¥|¤d¾l¤H¡A¼Ó¤W¼Ó¤Uªº®y¦ì³£§¤º¡¤F¡A¦³³\¦h¤HÁÙ¦û¦b¦U­Ó¨¤¸¨©Î¨«´YùØ¡C³õ­±ÁöµM°¶¤j¡A¦ý¬Fªv½T«ÜªÅµê¡C±i°êÂv¥NªíªZº~ªºÄÒ³¡§@¬Fªv³ø§i¡A°£¤F±j½ÕªZº~°ê¥Á¬F©²ªº­²©R§@¥Î©M¦@²£ÄÒ¥²¶·»P¨Lºë½Ã¦X§@¥~¡A¨S¦³¨ä¥LªºªF¦è¡C¦b³o¦¸·|ij¤W¡A§Ú¤£¦ý¨£¨ì³\¦h¥H«e¦bªZº~®É»{ÃѪº¦P§Ó©M±q¦U¦a¤è¨Óªº¦P§Ó¡F¦Ó¥B¥H«eªZº~ªºªB¤Í©M¦P¾Ç¤]¦b³oùب£¨ì¡A¬Æ¦Ü¨º¨Ç·í§Ú¦b¾Ç®Õ®É¬°¤Ï¹ï«Ê«Ø«ä·Qª§¨ú¥Á¥D»P¦Û¥Ñ¦P¤Ï°Êªº®Õªø²r¯P°«ª§®É¡A¤³µø§Ú­Ìªº¦P¾Ç¡A¤]¦b³o­Ó¦@²£ÄÒ¤j·|¤W¥X²{¡I§Ú·í®É·P¨ìÅå©_¡A¦ý³oºØÅå©_¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡C©¹«áªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡G¥L­Ì¤§¥[¤J¦@²£ÄÒ¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó«ä·Q¤Wªº»{ÃÑ¡A¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¦@²£ÄÒªº¶Õ¤O¦b·í®Éªí²{¥X²§±`±j¤jªº­ì¬G¡C®É¶¡¶È¶È¹L¤F¤T­Ó¤ë¤§«á¡A·í¨Lºë½Ã¬F©²¶}©l±O±þ¦@²£ÄÒ¤H®É¡A³o¨Ç§Ú©ÒÅå©_ªº¦P¾Ç³£ª§¥ý®£«á¦a¦b³ø¯È¤Wµn¸ü²æÂ÷¦@²£ÄÒªº±Ò¨Æ¤F¡C

 

·í·|ij§¹²¦¡A§Ú¦P­z¤§¦^¨ì§Úªº¦í©Ò®É¡A§Ú«Kµo²{­z¤§ªººA«×²§±`¨I´e¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u¬Æ»ò­ì¦]¨Ï±o§A³o¼Ë´e´e¤£¼Ö¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u»¡¨Ó¸Üªø¡A²{¦b§A­è­è§¤¤F´X¤Ñªº²î¡A¦Ó¥B¤@¨ì³oùؤS°Ñ¥[¤FÄÒ­û¤j·|¡A§AÀ³·í¥ð®§¤@¤U¡A¤U¦¸¦A¦P§A¸Ô½Í¡C¡v¦P®É¡A§Ú¤SÆ[¹î¨ì³¯¿W¨qªº¯«±¡¤]¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¼ÖÆ[©MÃtÅx¡A¥u¦³½²©M´Ë¦n¹³¤@­Ó¼Éµo¤á¤@¼Ë¡Aªí²{¥X¤@ºØ±o·N§Ñ§Îªº¯«±¡¡C¦]¬°¥L­Ì³£©M§Ú­Ì¦P¦í¦b¤@®y©Ð¤lùØ¡C¨º¬O¤@®y¬Û·í¼e¤jªº¦è¦¡¼Ó©Ð¡A°£¤F¦íµÛ³¯¿W¨q¡B½²©M´Ë¤Ò°ü¥H¤Î­z¤§©M§Ú¥~¡AÁÙ¦³´X­ÓªZ¸Ë¦u½Ãªº¦P§Ó¡C³o®y©Ð«Î®t¤£¦h¦¨¬°·í®ÉÄÒªº»â³S©M¤W¯Å·F³¡Ápµ¸ªº¤¤¤ß©M·|ij³õ©Ò¡C

 

§Ú¨ìªZº~¤£¤[¡A¤ý­Y­¸©M¨ä¥L³\¦h¦P§Ó¤]¨Ó¨ì³oùØ¡C¾Ú¤ý­Y­¸»¡¡G

 

¡u­ì¨Ó¦b¥|¤ë¤Q¤G¤éªº²M±á¡A·í§Ú­Ì¤W²î®É¡A½±¤¶¥Û¥q¥O³¡ªº­x¸¹¤x¸g»ï§j°_¨Ó¡A¾÷ÃöºjÁn¤]ÀH¤§¦Ó°_(¦]§Ú­Ìªº²îÂ÷±o¤Ó»·¡A©Ò¥H¨S¦³Å¥¨£)¡A¤£Â_¦a¦b¦U¤u¤HªÈ¹î¶¤°}¦a¸v¦æÅ§À»­é¹Ü¥L­ÌªºªZ¸Ë¡A¬yª]­Ì¤]¸Á¾Ö¥|°_¡A¦û»â¤u¤HªÈ¹î¶¤ªº°}¦a¡A¥L­Ì¦b¥Õ±RÁH³¡¶¤ªº¦X¤O¤§¤U¡A´Ý»Å¦aºj±þ¤u¤H¡A¥H¾÷Ãöºj±½®g¤u¤HªÈ¹î¶¤¡C¤u¤HªÈ¹î¶¤³Ì«áªº®Ú¾Ú¦a°Ó°È¦L®ÑÀ]­Ñ¼Ö³¡¡A¬ù¦³¥|¦Ê¾l¤u¤H­^«i¦aÊï§Ü¡Aª½¨ì¶Ë¤`¹L¥b¡A¤l¼u§¹¥þ¯ÓºÉ¤~°±¤î¡C®Ú¾Ú¤W®ü¤u³¡§½ªº¯u¹ê³ø§i¡A¦b¡u¥|¤@¤G¡v¨º¤@¤Ñ¡A½±¤¶¥Ûªº²r¯PŧÀ»©M´Ý»Åªº±O±þ¤¤¡A¬ù¦³¥|¦Ê¦h¤u¤HºG¾D±O±þ¡C

 

¤ý­Y­¸±µµÛ»¡¡G¡u¤¤¥¡ªº¥æ³q¥Ûã¦P§Ó¥^¦£¦a¨ì²î¤W¨Ó¡A§i³`§Úµo¥Í¤F¨Æ±¡¡A¦ý¥L·í®É¤]¤£ª¾¹D¸Ô±¡¡A¦]¦Ó§Ú¨M©w¤W©¤¥h½Õ¬d¯u¬Û¡A¥Ñ©ó¤£ª¾¹ê±¡¡A¤£«K§iª¾¥ô¦ó¦P§Ó¡A¥u¬OÂǤf¤W©¤¥h¶R­»·Ï¡A¦P§Ó­Ì¤@©w»¡§Ú¤Ó¯î­ð¡C¡v¥L´n¹Ä¦a»¡¡G¡u²Ä¤G¤Ñªº±O±þ¡A¤ñ²Ä¤@¤Ñªº±¡§ÎÁÙ­n±~ºG­ù¡I¤u¤H¸s²³¬°¤F§Üij¡u¥|¤@¤G¡v±O±þ¨Æ¥ó¡A¦b¹h¥_«C¶³¸ô¥l¶}¤F¤@­Ó¸s²³¤j·|¡A³q¹L¨Mij¡G­n¨DµoÁÙ¤u¤HªÈ¹î¶¤ªººjªK¡AÃg¿ì¯}Ãa¤u·|ªÌ©M«OÅ@Á`¤u·|¡A¨Ã±N³o´XÂI­n¨D¼g¦¨¤@«Ê½ÐÄ@®Ñ¡A²Õ¦¨¤@ªK½ÐÄ@ªº¶¤¥î¡A±q«C¶³¸ô¹C¦æ¦Ü²Ä¤G®v³¡¡A·Q§â½ÐÄ@®Ñ»¼¥æ©P»ñª[±N­x¡C¦b½ÐÄ@ªº¶¤¥î¤¤¡A¦³³\¦h°ü¤k©M¨àµ£¡A¨S¦³¤@­Ó¤HÄâ±aªZ¾¹¡C¦ý·í½ÐÄ@ªº¶¤¥î¦b¶É¬Ö¤j«B¤¤¡A¨ì¹FÂ÷­x³¡¤£»·ªºÄ_¤s¸ô¸q«~¨½¹ï­±®É¡A¾÷Ãöºj¶¤¬ðµM¶}¤õªï±µ¥L­Ì¡C±K«B¯ëªººj¼u±q°¨¸ô¨â®Ç¦V¤âµL¤oÅKªº¤H¸s®gÀ»¡F¦P®É¡A¤p¨B¶¤¥ç±q¾FªñªºÛÁ°ó¤¤½Ä¥X¡A¥H¨ë¤M©Mºj¦«¦V°k¤`ªº¸s²³¶Ã¥´¶Ã¨ë¡C¨k¨k¤k¤k©M«Ä¤lªº­ú³Û¾_¤Ñ¡A«B¤ô©MÂA¦å¡AÅܦ¨¤F¤@±øªe¬y¡A§e²{¤@ºØºG¤£§Ô¸@ªº´º¶H¡C³ÌºGªº¬O¨º¨Ç¨ü¶Ëªº¸s²³¡A³£½ö¦b¦a¤W¡AµL¤H´±¹L°Ý¡A³£¦P¦ºªº¤@°_¥á¦b¹B³fªº¤j¥d¨®¥h®I¸®¡C¦b³o¦¸ªººG®×¤¤¡A¦ºªÌ¤T¦Ê¾l¤H¡A¶ËªÌ¤£ª¾¨ä¼Æ¡C¡v(³o±¡§Î¦b·í®Éªº¦U¤j³ø¥H¤Î©¹«áªº¤¤°ê­²©R¥v©M²{¥N¥vªºµÛ§@¤¤¡A³£¦³Ãþ¦üªº´y­z¡C)

 

¹³¤W­z³oºØ´Ý»ÅµL¤ñªº´º¶H¡A»·»·¦a¶W¹L¤F¥H«e¥ô¦ó­x»Ö®É¥N¡C³o¤]«K¬O¥Nªí¸ê²£¶¥¯Åªº½±¤¶¥Û½ç»P¨º¨Ç´¿¸g¬°´©§U¥_¥ï­x¦Ó»P¾|­x«÷¦º§@¾Ôªº¤u¤H©M¦@²£ÄÒ¤Hªº¹S³ø¡I¥L­Ì¬Q¤ÑÁÙ¬O¥_¥ï­xªº·ù¤Í¡F¥L­Ì¦b¥_¥ï­x©|¥¼¨ì¹F¤§«e¡A´N­^«i¦a»P¾|­x¾Ô°«¡A¬°½±¤¶¥Û¥´¤U¤F¦¿¤s¡F¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A®É¶¡ÁÙ¥u¹L¤F¤T­Ó¬P´Á¡A¥L­Ì¬°´©§U¥_¥ï­x¦Ó«÷¦º§@¾Ô©Ò®ø¯Óªººë¤O©|¥¼«ì´_¡A¤S­nÊï§Ü¬Q¤éªº·ù¤Í¥_¥ï­xªºÅ§À»¤F¡I¦Ó¥BÁÙ­n§â¥L­ÌªºÀYÆ`©MÂA¦å·í§@¼y¯¬½±¤¶¥Û¥_¥ï³Ó§Q²½¾Â¤Wªº²½«~¡I¤W®üÁ`¤u·|ªº¥D®u¨L¹ØµØ¦b¡u¥|¤@¤G¡v¼Æ¤é«e³Q¤W®üªº¤j¬yª]ÀY¤l§ù¤ë²ÆÄF¥h¯µ±K³B¦º¤F¡I¦]¬°¥L¬°´©§U¥_¥ï­x´¿¸g»â¾É¤F¤T¦¸¤u¤HªºÁ`½}¤u¡F¥_¥ï­x³Ó§Q¤F¡A¬°¤F¹S³ø¥Lªº¥\³Ò¡A«K±N¥LªºÀYÆ`­º¦¸Ämµ¹¹w¯¬³Ó§Qªº²½¾Â¤W¤F¡I

 

¦b¤W®ü¡u¥|¤@¤G¡vªº¬y¦å¨Æ¥ó¤§«á¡AªZº~ªº§½¶Õ±qªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¦@²£ÄÒ©M¨Lºë½Ã©Ò»â¾Éªº°ê¥Á¬F©²¥­¤À¬FÅvªº§Î¶Õ¡A¦b¬F©²¤¤¡A¤u¤H³¡ªø¬OĬ¥ü¼x¡A¹A¬F³¡ªø«h¬°ÃÓ¥­¤s¡A¥L­Ì¬O¦@²£ÄÒ¤¤ªº»â³S¡F¦b­x¨Æ¤è­±¡A¤u·|©M¹A¥Á¨ó·|¥H¤Î¤@¯ë¥Á²³¹ÎÅé³£¬O¦@²£ÄÒ¤@¤â°µ°_¨Óªº¡C¤£¥Î»¡§¹¥þ¬O¦b¦@²£ÄÒªº»â¾É©M±±¨î¤§¤U¡C´ò¥_¬ÙªºÁ`¤u·|(¦bº~¤f)¾Ö¦³¤T¦Ê¸U·|­û¡F¹A¥Á¨ó·|«h¾Ö¦³¤@¤d¤­¦Ê¸U·|­û¡C¦Ü©ó¤@¯ëªº¥Á²³¹ÎÅé¡A¦p¾Ç¥Í·|¡A°ü¤k¨ó·|¡A¥H¤Î±Ð¾­ûÁp¦X·|¡K¡K¡A¤]³£¦b¦@²£ÄÒªº¼vÅT©M»â¾É¤§¤U¡C­²©Rªº®ö¼é¡A¥¿±²¤J©ó¨â´ò¡A³o¨â­Ó¬Ù¥÷ªº¹A¥Á¡A¥¿¦b°_¨Ó¥´À»¦a¥D¡A¬Æ¦Ü¨S¦¬¤g¦a¡F¨ã¦³Ãe¤j²Õ´ªº¤u¤H¤x¸g¦³¤O¶q¦b«°¥«µo°Ê­²©Rªº¦æ°Ê¡C°²¦p·í®Éªº¦@²£ÄÒ¯à°÷±q¤W®üªº¥|¤ë¬y¦å¤¤Àò±o±Ð°V¡A¥ß§Y©ñ±ó°ê¦@¦X§@ªº¬Fµ¦¡A´£¥X¤u¹A§LĬºû®Jªº¤f¸¹¡A§â¥¿¦b±²¤J©ó¨â´òªº­²©R®ö¼é©M¥H¤W®ü¬°¤¤¤ßªº­ì¦³ªº­²©R¥Á²³¤O¶q¡A¥H¤Î½±¤¶¥Û­x¶¤¤¤ªº¤Ï½±­x¨Æ¶Õ¤O¶×¦X°_¨Ó¡A¹Îµ²¦b³o­Ó­²©RªºÄ¬ºû®J¤f¸¹¤§¤U¡AÁ|¦æ¤@­Ó·sªº¶i§ð¡A§â¥H¤W®ü¬°¤¤¤ßªº¤Ï°Ê¶Õ¤O½±¤¶¥Û©t¥ß©óªø¦¿¤f©¤ªº¶Õ¤O¥[¥HºR·´¬O¤j¦³¥i¯àªº¡C¦]¬°·í®É½±¤¶¥Ûªº¦a¦ì©|¥¼Ã­©T¡F¦P®É¥Lªº­x¶¤¤¤¦³¨Ç­xªø©M¤U¯Å­x©x¦³¤Ï½±ªº¶É¦V¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü­n¨D¦@²£ÄÒ»â¾É¤Ï½±¡C¦¹¥~¡A¤W®ü¥|¤ëªº±O±þÁöµM¹ï­²©R¬O¤@­Ó­«¤jªº¥´À»¡F¦ýÁÙ¤£¬O­Ó­P©Rªº¥´À»¡C¤W®ü¦@²£ÄÒªº¤O¶q©M¤u¤H¶¥¯Åªº²Õ´¤´Â«O«ùµÛªº¡C

 

µM¦Ó¡A²§±`¤§¤£©¯¡A¥Ñ¥v¤jªL©Ò»â¾Éªº¦@²£°ê»Ú¡A¦b¤@¤E¤G¤»¦~¤T¤ë¤Ü¤é½±¤¶¥Û¦b¼s¦{µo°Êªº¬FÅÜ¡A¬J¨S¦³´£°ªÄµÄ±¡F¤W®üªº¥|¤ë¬y¦å¤]¤£´¿ºV¿ô¥Lªº¸£³U¡A¨S¦³´£°ª¤@ÂI¶¥¯Åı®©¡A¤´Â¹x±j¦a°í«ù°ê¦@¦X§@¬Fµ¦¡A©Úµ´·í®É¥H¦«¬¥¯ý°ò¬°­ºªº¤Ï¹ï¬£ªº«ØÄ³¡G¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒ¿W¥ß¡A¤¤°ê¸s²³¸g¹LĬºû®J¦Óµo´§¨ä¿W¥ßªº³Ð·N¤Oªº»·´º¡vªº·N¨£¡A¦Ó¥B§â³o­Ó·N¨£¦bĬÁp©M¤¤°ê«ÊÂê°_¨Ó¡A¤£Åý¤¤°êªº¦@²£ÄÒ»â¾É¼h¦³¾÷·|¨Ó¸û¶q¤@¤U¤Ï¹ï¬£ªº·N¨£»P¥L­Ì¦Û¤v¿Ë¨­©Ò¸g¾úªº¸gÅç¡C¥v¤jªL¤´Â¹x±j¦a°í«ù¥Lªº¾÷·|¥D¸q¬Fµ¦¡A©R¥O¤¤°êªº¦@²£ÄÒ¬Û«H°ê¥ÁÄÒªº¥ª¬£¡A§â§Æ±æ±H¦«©ó¨Lºë½ÃªºªZº~¬F©²¡A§âªZº~¬F©²µø¬°­²©Rªº¤¤¤ß¡C¤¤°êªº¤u¹A¸s²³¥²¶·¨Ì¿à³o­Ó­²©Rªº¤¤¤ß¨Ó¶i¦æ¤Ï­x»Ö¤Ï«Ò°ê¥D¸qªº°«ª§¡F¦P®É¡A§â½±¤¶¥Ûªº«n¨Ê¬F©²¡A¬Ý§@¤Ï­²©Rªº¤¤¤ß¡C¹ê»Ú¤W¡AªZº~¬F©²»P«n¨Ê¬F©²¦b¥»½è¤W¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤£¦P¡A¨S¦³°ò¥»ªº¥Ù¬Þ¡A¦Ó¥u¬O¹ê»Ú¤W¥Nªí¦P¤@¶¥¯Åªº¨â­Ó¶°¹Î§a¤F¡CÁöµM³o¨â­Ó¶°¹Î¤§¶¡¦³Åv§Q©M§Q®`ªº½Ä¬ð¡A¦ý¦b®`©È¤u¹A¸s²³©M¦@²£ÄÒ³o¤@ÂI¤W«h¬O¤@­Pªº¡C¥¿¦]¦¹¡A¦«¬¥¯ý°ò¥Nªíªº¤Ï¹ï¬£·í®É¤~´£¥X¦@²£ÄÒµL±ø¥ó¦a¿W¥ß¡A´£¥X¤u¹A§LĬºû®Jªº¤f¸¹¡A¹ý©³¹B¥Î¤g¦a­²©Rªº¤f¸¹¡A¨Ó°Ê­û¸s²³©M¹Îµ²¸s²³¡C¦ý¥v¤jªL»â¾Éªº¦@²£°ê»Ú¡Aµw­n§â¦@²£ÄÒ©M¤u¤H¸s²³ªº¤â¨¬¸i¸j°_¨Ó°e¨ìªZº~­²©Rªº¤¤¤ß·Ç³Æ­«ºt¤W®ü¥|¤ëªººG¼@¡C¦«¬¥¯ý°ò¦b§åµû¤@¤E¤G¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤éªº¯u²z³ø¤W¤½§G¥v¤jªL½×¡Õ¤¤°ê­²©R°ÝÃD¡Öªº¤jºõ¤¤»¡¡G¶¥¯Å°«ª§¤£¯à¾a¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½u¨Ó¶i¦æ¡A¬y¦åªº¥|¤ë¨ÆÅܤx«D±`¶¯ÅG¦aÃÒ©ú¤F¡C³o­Ó¨ÆÅÜ´N¬O¥|­Ó¶¥¯ÅÁp·ù©³¬Fµ¦ªºª½±µ«áªG¡C©Úµ´¤F¸Ñ³o¤@ÂI¡A´N¬O·Ç³Æ¦b¤¤°ê­²©Rªº·s¶¥¬q¤¤¡A­«ºt¥|¤ëªº´d¼@(¨£¦«µÛ<<¤¤°ê­²©R°ÝÃD>>¤¤¤å¥»1947¦~ª©²Ä26­¶)¡C¦«¬¥¯ý°ò§@¤F³o­Ó¤½¶}§åµû¤§«á¡A®É¶¡ÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A´N¤£©¯¦Ó¨¥¤¤¤F¡I¡u¥|¤ëªº´d¼@¡v¦bªZº~­²©Rªº¤¤¤ß¶}©l­«ºt¤F¡I

 

¦b¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦~»´¡A¥¦ªº»â¾É¼hÁöµM¦b½±¤¶¥Û¤T¤ë¤Ü¤é¼s¦{ªº¬FÅÜ©M¤W®ü¥|¤ëªº±O±þ¤§«á¡A¦h¤ÖÀò±o¤F¬Y¨Ç¸gÅç©M±Ð°V¡C¦ý¥Ñ©ó«X°ê¤Q¤ë­²©R©Ò³y¦¨ªº«Â±æ¡A¥v¤jªLÂǧU©ó³o­Ó«Â±æ¨Ó±±¨î¥@¬É¦U°êªº¦@²£ÄÒ¡A¦]¦Ó¤¤¦@ªº»â¾É¼h¦b¥v¤jªLªº¦UºØÀ£¤O¤§¤U¡A¥L­Ì¤£¯à±q¦åªº±Ð°V¤¤´M§ä¤@±ø¶V¹L¥v¤jªL¸ô½uªº¹D¸ô¡A¦Ó¬é¯à¿í´`¥L©Ò¹º©wªº¸ô½u¨«¡FÁöµM¥L­Ì¦³®É¦b¨Æ¹êªº­±«e·Pı±o¥Ñ¥v¤jªL©Ò»â¹Dªº¦@²£°ê»Úªº«ü¥O¦æ¤£³q¡A¦ý¥Ñ©ó¨S¦³¾÷·|¬Ý¨ì·í®É«X°ê¤Ï¹ï¬£Ãö©ó¤¤°ê­²©R°ÝÃDªº·N¨£¡A¦]¦Ó§ä¤£¥X¤@±ø¥¿½Tªº¹D¸ô¨Ó¡A³o¥¿¬O³¯¿W¨q©M­z¤§·í®É·P¨ì²§±`¥Ù¬Þ©M­W´eªº­ì¦]¡C

 

¦¹¥~¡A³¯¿W¨q©M­z¤§·í®ÉÁÙ¦³¤@­Ó³Ì¤jªº§x´o¡A´N¬O£¬î¥Õ¬°¤F·Ç³Æ¦b¤¤°ê¦@²£ÄҲĤ­¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¤W¥´À»³¯¿W¨q©M´^­z¤§¡A¨Ã¥ø¹Ï¨ú®ø³¯¿W¨qªºÁ`®Ñ°O¡A¦Û¤v¦n°_¦Ó¥N¤§¡A¼g¤F<¤¤°ê­²©R¤¤¤§ª§½×°ÝÃD>¤@¤å¡A·í§@¥´­Ë³¯´^ªºªZ¾¹¡C³o­Ó¤p¥U¤l¬O¦b¤W®ü²Ä¤T¦¸¼É°Ê«e«á¼g¦¨ªº¡C·í¥L¼g§¹¤§«á¡A¤£¦ý¤£´£¥æ¤¤±`©e°Q½×¡A¦Ó¥B¤]¤£Åý¥L­Ìª¾¹D«K¨p¦Û¨ìªZº~¥h¡A¦b²î¤W¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¤¤±`©e¡A»¡¥L¤x¸g¨ìªZº~¥h¤F¡A¦ý¨Ã¨S¦³´£¥X¥ô¦ó²z¥Ñ¡C¤Î¦Ü¨ì¤FªZº~¤§«á¡A¥L¥ß§Y¨p¦Û¦L¨ê¨º­Ó<¤¤°ê­²©R¤¤¤§ª§½×°ÝÃD>ªº¤p¥U¤l¡A¨Ã¦bÄÒ­û¤¤´¶¹Mªº´²µo¡F¦P®É¿n·¥¶i¦æ¤p²Õ´ªº¬¡°Ê¡C¥H«e±q¤£Åw³ß±µÄ²·F³¡ªºÂ£¬î¥Õ¡A³o¦¸½T²§±`§V¤O¦a©ÔÃl·F³¡¤F¡Cµ¥¨ì³¯¿W¨q©M´^­z¤§¨ì¹FªZº~®É¡A¥L¤x§¹¥þ§G¸m´Nºü¤F¡C¹³¥L³o¼Ë¤½µM¯}Ãa²Õ´­ì«h©M¬ö«ßªº§@­·¡A¦bÄÒùØÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡F¦Ó£¬î¥Õ¤]¬O²Ä¤@­Ó¤H¡C

 

Ãö©ó³o­Ó¤p¥U¤lªº¤º®e¡A¥D­nªº¬O¤Ï¹ï´^­z¤§¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L¤]¬O¤Ï¹ï³¯¿W¨qªº¡C¥L¦b¦U­Ó°ÝÃD¤W¡Aµêºc¦UºØ²z½×¨Ó§ðÀ»­z¤§¡A¨ÃÂ_³¹¨ú¸qªº±q­z¤§¦bÂQ¾É¤W©Òµoªíªº¤å³¹ùØ­±¦ÓºK¤Þ¬Y¨Ç¤å¥y¨Ó¬n¦±­z¤§ªº«ä·Q¡A¥H¦¹¨Ó§ðÀ»¥L¡C£¬î¥Õ¯S§O§ðÀ»­z¤§ªº¡A¬O­z¤§¦b1927¦~1¤ë21¤éªº¡uÂQ¾É¡v³ø¤W¡Aµoªí¤F¤@½g¬°¬ö©À¦C¹ç³u¥@²Ä¤T¶g¦~ªº¤å³¹¤¤¡A´£¨ì¤¤°êªº­²©R¬O¡u¥ÃùÚªº¡v©Î¡u¤£Â_ªº¡v¡A¦]¦¹¥L»¡¡G¡u´^­z¤§§â¦«¬¥¯ý°ò¥D¸q¼g¨ì¤¤°ê¨Ó¤F¡C¡v·í®É£¬î¥Õ±q¬Y¨Ç°ê»Ú¥Nªí¨ºùضå¨ì¤F¥v¤jªL¥¿¦b¿E¯P¦a¤Ï¹ï¦«¬¥¯ý°òªº¤@¤Á¥D±i(¥]¬A¤¤°ê²Ä¤G¦¸­²©R°ÝÃD¦b¤º)¡A¤×¨ä¤Ï¹ï¥Lªº¡u¤£Â_­²©R½×¡v¡C£¬î¥Õ§â¦«¬¥¯ý°ò¥D¸qªº´U¤l¦©¦b­z¤§ªºÀY¤W¡AÅãµM¬O¥ø¹Ï¥H¦¹ºR·´¥L¨Ã³Õ¨ú¥v¤jªLªº²²Ãd¡C¹ê»Ú¤W¡A­z¤§·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¦«¬¥¯ý°òªº¤£Â_­²©R½×¡A¦Ó¥u¬O¨Ì·Ó¥L¦Û¤v©Ò¤F¸Ñªº°¨§J«ä´¿¸g«ü¥X¹Lªº¤£Â_­²©RªºÆ[ÂI¡A«X°ê¤G¤ë­²©R¨ì¤Q¤ë­²©Rªº±Ð°V¡A¥H¤Î¥L·í®É¦b¤¤°ê­²©Rªº¶iµ{¤¤¿Ë¨­¸g¾úªº¸gÅç¡A±q¦Ó±o¥X¤¤°ê­²©R¬O¡u¥ÃÄò­²©R¡vªºµ²½×¡C£¬î¥Õ¼g³o­Ó¤p¥U¤lªº¥Øªº¡A¬O·Q¥H¦¹·í§@¤@ªK¾W§Qªº½b¦Ó¤@®gÂùóç¡G§â´^­z¤§±Æ°£©ó»â¾É¾÷Ãö¤§¥~¡F§â³¯¿W¨qªºÁ`®Ñ°OºM°£¡A¦nÅý¦Û¤v°_¦Ó¥N¤§¡C£¬î¥Õ´¿¦V·í®É»â¾É¤¤¦@²Ä¤­¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|ªº°ê»Ú¥D®u¥Nªí¸ô©öªí¥Ü­nºM°£³¯¿W¨qªºÁ`®Ñ°O¡C¸ô©ö·í§Y°Ý¥L¡G½Ö¨Ó¥N´À©O¡H±i°êÂvÁÙ¬OÃÓ¥­¤s¡H¥L³£¤£ÃÙ¦¨¡A¦ý¤S¤£¦n·N«ä©ú¥Õªº»¡¥X¦Û¤v­n°µÁ`®Ñ°O¡C³o¬O¸ô©ö¦P­z¤§¡BÃÓ¥­¤s¤@°_½Í¸Ü®É¦RÅS¥X¨Óªº¡A¥Lªí¥Ü£¬î¥Õªº¶É¦V¤£¦n¡C¦P®É¡A£¬î¥Õ¤S¹B°ÊÃÓ¥­¤s©M±i°êÂv¡A¦ýÃÓ¤@¦V¬O¾ÖÅ@³¯¿W¨qªº¡A±i°êÂvÁöµM¹ï³¯ªº·P±¡¤£¬Æ¦n¡A¦ý¦bÁ`®Ñ°Oªº°ÝÃD¤W¡A¥L¤´Â¬O¾ÖÅ@³¯ªº¡A«á¨ÓÃÓ¥­¤s©M±i°êÂv³£¦P­z¤§½Í¤Î¦¹¨Æ¡A¥L­Ì³£»¡Â£¬î¥Õ¦³°µÁ`®Ñ°Oªº³¥¤ß¡C

 

¦¹¥~¡A¦b¤@¦¸°ê»Ú¥Nªí¹Îªº·|ij¤W¡A·Ó²z¤¤¥¡±`°È©e­û·|ªº©e­û³£À³°Ñ¥[ªº¡A¦ý£¬î¥Õ¹B¥Î¤F¤@ºØ¤â¬q¡A¨Ï­z¤§¨S¦³°Ñ¥[¡A¥u¦³¥L¦Û¤v©M³¯¿W¨q»P·|¡C¦b¨º¦¸ªº·|ij¤W¡A·í°Q½×Ãö©ó²Ä¤­¦¸¥Nªí¤j·|¹ï¥¼¨Ó¤¤¥¡©e­ûªº¦W³æ®É¡A£¬î¥Õ°í¨M¦a¤Ï¹ï´^­z¤§©Mù¥ç¹A°Ñ¥[¡C¦ý°ê»Ú¥Nªí³£¤£¦P·N¡A¤×¨ä¬O¸ô©ö®Ú¾Ú¦UºØ²z¥Ñ¤Ï»é£¬î¥Õªº¥D±i¡A¬O¥H¥¼ªG¡C³o¬O³¯¿W¨q§i¶D­z¤§ªº¡C½Í³o¸Ü®É¡A§Ú¥ç¦b®Ç¡A¦]§Ú­Ì»P³¯¿W¨q¬O¦í¦b¤@®y©Ð¤lùØ¡C

 

¦b¤@¤E¤G¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤éªº¤U¤È¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦bªZ©÷¤@­Ó¤p¾Ç®ÕùØÁ|¦æ²Ä¤­¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|ªº¶}¹õ¨å§¡C­º¥ý¡A¥Ñ³¯¿W¬î­P¶}·|µü¡A±µµÛ´N¬O¦@²£¥D¸q«C¦~¹Îªº¥Nªí¬ÛÄ~­Pµü¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨S¦³ºt»¡©M³ø§i¡A¥u¬OÁ|¦æ¶}¹õ§¦Ó¤x¡C¦b³o­Ó¶©­«ªº¨å§¤¤¡A£¬î¥Õ¨Æ¥ý¹B¥Î¤F¤@®M©x¹±ªº¤âªk¡A´N¬O¦b¤j·|ªº¥D®u¥x¤W¡A©Ò¦³¤¤¥¡±`°È©e­û©M¤¤¥¡©e­û¬Æ¦Ü¤Ö¼Æ«D¤¤¥¡©e­û¤]¦b®y¡A¦Ó¿W¨S¦³­z¤§¦b¤º¡C¥L¤£¦ý¬O¤¤¥¡©e­û¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤¤±`©e¤§¤@­Ý¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¥D¥ô¡A¥D½sÄÒ¾÷Ãö³ø(ÂQ¾É)¡C·Ó±`³W¹³³o¼Ë­«­nªº¦a¦ì¡A¦b¥D®u¥x¤W¬O¤£À³¸Ó¨S¦³¥Lªº®y¦ìªº¡CµM¦Ó£¬î¥Õ½T±q¥v¤jªL¨ºùؾǨӤF¤@®M©x¹±ªº¤âªk¡A´N¬O¹ï©ó¥L©Ò·Ç³Æ±Æ°£ªº¤H¡A¦b¨S¦³¶}©l¦b·|ij¤W¥´À»¤§«e¡A´N¤H¤uªº»s³y¤@ºØ¤ß²z¤Wªº·t¥Ü¡A¨Ï¤H­Ì·N¨ýµÛ³o­Ó¤H¤x¤£­È±o¬°¤j·|©Ò´L­«¤F¡F¦P¼Ë¡A§â¨º¨Ç¤ä«Ý¥Lªº·Ç³Æ´£©Þ°_¨Óªº¤H­Ì¡A·Ç³Æ¤U¤@©¡ªº¤¤¥¡©e­û¤¤¯¸¤@­Ó¦a¦ì¡C¦b³oºØ®ðª^¤§¤U¡A§Ú·P¨ì²¿®§¡A·P¨ì¤Ó¤£¤½¥¿¡C¤ý­Y­¸¡A¾G¶WÅï¡A³¯³ì¦~¡A¼B§B²øµ¥¤]³£¼«¼«¤£¥­¡C¥L­Ì¦b´²·|¤§«á¡A¹ï­z¤§©M§Ú¯S§Oªí¥Ü¤@ºØ¨I­«¦Ó¿Ë¤Áªº¤Í±¡¡C¦ý§Ú­Ì¤§¶¡¡A°£¤F¥æ´«¤@Án¹Ä®§¡A¤¬³q¤F¤@¦¸·|¤ßªº¤@µø¥~¡AÃö©ó³o¥ó¨Æ¡A¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡C

 

¤¤°ê¦@²£ÄҲĤ­¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|ªº¥l¶}¡A¥¿³B©ó­²©R³Ìºò«æÃöÀY¡A¦b³oùØ¥u¦³¨â±ø¹D¸ô¡G¦pªG¤£¬O¦@²£ÄÒ®Ú¾Ú·sÂAªº¬y¦å±Ð°V¡A¥ß§Y©ñ±ó­ì¦³ªº°ê¦@¦X§@¬Fµ¦¡A´£¥X¤u¹A§LĬºû®Jªº¤f¸¹©M¹Îµ²¤u¹A©M¤@¯ë¥Á²³¡A§â­²©R±À¦V³Ó§Q¡F¨º´N¥²µM·|À°§U¤Ï°Ê¶Õ¤Oªº¥Íªø©MÁp¦X¡A¤£¥i§Kªº±N·|¾D¨ì§ó¤jªº¨aÃø¡C¦@²£ÄҲĤ­¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¬O¨M©w¥¼¨Ó©R¹BªºÃöÁä¡C¦ý³o­Ó¤j·|ªººë¯«¡A¬O§¹¥þ¿í´`µÛ¥v¤jªL·N§Ó¡C¥v¤jªL»¡¡G¦pªG¨S¦³°ê¥ÁÄÒ¥ª¬£»P¦@²£ÄÒ±K¤Á¦X§@ªº¬Fµ¦¡A­²©Rªº³Ó§Q¬O¤£¥i¯àªº(¨£HAROLD  R.ISAACS  µÛ<¤¤°ê­²©Rªº´d¼@>¤¤¤åª©216­¶¤å)¡C¦b³o­Ó«e´£¤§¤U¡A¦@²£ÄҲĤ­¦¸¥Nªí¤j·|¬O¦b¤@ºØ¡u§´¨ó¡v©M¡u°hÅý¡vªººë¯«¤§¤U¶i¦æ¡A§Y¦b¹ï°ê¥ÁÄÒªº©Ò¿×¥ª¬£ªº¡u§´¨ó¡v©M©ñ±ó¤g¦a­²©Rªº°hÅý¬Fµ¦¤§¤U¶i¦æªº¡C¥¿¬O¦b³oºØ®ðª^¤§¤U¡A¨Lºë½Ã¤~¯à¥H¤W»«ªº¸ê®æ¦b¦@²£ÄÒªº¤j·|¤W§@ºt»¡¡A¦b¥LªººtÃ㤤¡A«ÅºÙ¥L­Ì(«ü°ê¥ÁÄÒªº©Ò¿×¥ª¬£)¨M·N¾d©T©M¦@²£ÄÒªºÁp·ù¡A¨ÃÁn¨¥¥L¦P·N¦@²£°ê»Ú¥Nªí¸ô©öªº³ø§i¡C®]¬ì¦b²Ä¤G¤Ñ¤j·|¤Wªººt»¡¡A§ó¨ã¦³·¥¤jªº§l¤Þ¤O¡A¥L¥R¤À¦aªí²{¤F¤p¸ê²£¶¥¯Å«æ¶i¬£ªº«ººAºÉ±¡¦a´§ÀN¤F¥O¤H¿³¾Äªº¥ª¶ÉµüĦ¡A¨Ã°ª³Û¡u«D¸ê¥»¥D¸qªº«e³~¡vªº¤f¸¹¨Óµ²Éô¥LªººtÃã¡AÀò±o¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C

 

³¯¿W¨q¦b¤j·|¤W§@¤F³ø§i¡A³o­Ó³ø§iªº¤¤¤ß·N¨£¬O³ò¶©ó¤g¦a­²©R°ÝÃD¡C·í®É¨â´òªº¹A¥Á¥¿¦b¦Û°Ê¦a°_¨Ó¨S¦¬¤j¦a¥Dªº¤g¦a¡C³¯¿W¨q¦b­ì«h¤W¬OÃÙ¦¨¨S¦¬¤j¦a¥Dªº¤g¦aªº¡A¦ý¦P®É¡A¥L¤S³Q¦@²£°ê»Ú»â¾Éªº¡u»P°ê¥ÁÄÒ¥ª¬£Áp·ù¡vªº¤½¦¡©ÒÉô¿£¡A¦]¦Ó¥Lªí¥Üªº·N¨£¬O¡G¤@¤è­±»{¬°¤j¦a²£ÁöµMÀ³¸Ó¨S¦¬¡A¦ý¥Ø«e»P¤p¦a¥DªºÁp·ù¤´µM¥²­n¡A¤d¸U¤£­n±Ä¨ú·¥¥ªªº¬Fµ¦¡A­nµ¥­Ô­²©R¹B°Êªº²`¤J©Mµo®i¡C³o¥¿¬O¤Ï¬M¥L¦b¯u¹êªº¡u¹A¥Á¤x¦Û°Ê¦a°_¨Ó¨S¦¬¤j¦a¥Dªº¤g¦a¡vªº¨Æ¹ê­±«e©M¦@²£°ê»Ú»â¾Éªº¡u»P°ê¥ÁÄÒ¥ª¬£Áp·ù¡v¤§¶¡µo¥Í¥X¨Óªº¤@ºØ¥Ù¬Þ©M²V¶Ãªº«ä·Q¡C°²¦p¨S¦¬¤j¤¤¦a¥Dªº¤g¦a¡A´Nª½±µÄ²¥Ç¤F¦P·ùªÌ¤¤ªº­x©x¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç±N­x©M¥L­Ìªº¿ËÄÝÃö«Y¡C¦]¬°¦b·í®ÉªZº~ªº­x©x¤¤¡A®t¤£¦h³£¬O¨â´ò¦a¥Dªº¿ËÄÝ¡A¦Ó¥B¦³¨Ç­x©x¥»¤H¡A´N¬O¥X¨­©ó¦a¥D¶¥¯Å¡C¦Ü©ó±N»â­Ì¥»¨­´N¬O¤j¦a¥D¡C°²¦p¨S¦¬­x©x©M±N»â­Ìªº¤g¦a¡A´N·|¯}Ãa»P°ê¥ÁÄÒ¥ª¬£ªºÁp·ù¡C¦]¦¹¡A³¯¿W¨q¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¬°¤F²Å¦X©ó¦@²£°ê»Úªº¬Fµ¦¡A´N¥u¦³±Ä¨ú¦V¦a¥D¶¥¯Å§´¨óªº¬Fµ¦¡A¦Ó³oºØ¬Fµ¦¡A¤]´Nµ¥©ó©ñ±ó¤g¦a­²©R¡A§â¤x¸g¨«¦V­²©R¹D¸ôªº¹A¥Á©Ô¦V«áÂà¡C³o¤]«K¬O¾É­P­²©R¥¢±Ñªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C

 

ÁöµMªZº~¬F©²©Ò¹{§Gªº¹ï¤u¹Aªºªk¥O¡A¤x¸g¤j¤j¦a­é¹Ü¤F¤u¹A©ÒÀ³±oªºÅv§Q¡A¦ý°ê¥ÁÄÒªº©Ò¿×¥ª¬£ªº»â³S­Ì¤´Â¦yÁn¥s³Û¡G¡u¹A¥Á¹L¤õ¤F¡v¡A¡u¤u¤HªÈ¹î¶¤¹L¤õ¤F¡v¡uµ£¤l­x¹L¤õ¤F¡v¡C¾ã­ÓªºªZº~¥Rº¡¤F¡u¹L¤õ¡vªºÁn­µ¡C¬Æ¦Ü¬Y¨Ç¦@²£ªº»â³S¤]¸òµÛ¥s³Û¡C¦³¤@­Ó±ß¤W¡Aµ£¤l­x»~ºV¤F¦@²£ÄÒ»â³S½²©M´Ëªºªù¡A¥´ÂZ¤F¥Lªº²M¹Ú¡A¥L²Ä¤G¤Ñ«K¤jµo¨x¤õ³{¤H«K»¡¡G¡uµ£¤l­x¹L¤õ¤F¡I¡v¦b·í®É¡A§Ú¨ì³B¥i¥H±q¬Y¨Ç¦@²£ÄÒ»â³Sªº¤f¤¤¡AÅ¥¨ì¡u¹A¥Á¹L¤õ¤F¡v¡A¡uªÈ¹î¶¤¹L¤õ¤F¡v¡A¡uµ£¤l­x¹L¤õ¤F¡vªºÁn­µ¡C¦]³o¨Ç»â³S­Ì°ß®£±o¸o°ê¥ÁÄÒªº¥ª¬£¦Ó¯}Ãa¤F¡u°ê¦@Áp·ù¡v¡C

 

¥H£¬î¥Õ¡B½²©M´Ë¡B§õ¥ß¤T¬°¥Nªíªº¨º¨Ç»â³S­Ì¡A¥L­Ì¬O¯u¥¿¬Û«H¦@²£ÄÒ¸m¨­©ó¥b¬FÅv¤§¤¤¡F¦Ó¥B¬Û«H³oºØÁp·ù¤@ª½¨ì©³¡A·|¦P¨Lºë½Ã¤@¹D¦V¡u«D¸ê¥»¥D¸qªº«e³~(¦]¨Lºë½Ã¦b¤j·|ªººt»¡¤]´¿³Û¹L«D¸ê¥»¥D¸qªº«e³~ªº¤f¸¹)¡C¦]¦Ó¡A¥L­Ì¬O¥H²§±`±o·N©M¼ÖÆ[ªº«ººA½ñ¶i·|³õªº¡C·í£¬î¥Õ¨B¤W¥D®u¥x®É¡A¥Lªº¨â»L¦n¹³¸üµÛ³Ó§Qªº»´ÁlÄÆµM¦Ó¤W¡F¥Lªº©C¨¤§tµÛ·L¯º¡Aªí¥Ü¥X±o·Nªº¯«±¡¡C·í¥Lµo¨¥®É¡A¤]¥R¤À¦aªí²{¤F¥Lªº¥Ø¤¤µL¤H¶ÆºC¦Óź¬áªº«ººA¡C½²©M´Ë¨ººØ±o·N§Ñ§Î¦a¦b¥D®u¥x¤W¤£Â_¨g¥s¡u«D¸ê¥»¥D¸q«e³~¡v¤f¸¹ªº¯«±¡¡A¥i¯u¥s¤H§@¹Ã¡I§õ¥ß¤T¦b£¬î¥Õªº©ïÁ|¤§¤U¡AÀÝ¥ÎÅv«Â¡A±M¾î¦a¸T¤î£¬î¥Õªº¬F¼Äµo¨¥(·í¥L°µ¥D®u®É)¡Aªí²{¤F¥Lªº­¸¶ÀÄ˹Fªº®¡ºA¡CÁÙ¦³¨º¨Ç¬°Â£¬î¥Õ©ÒÃlµ¸ªº¤p·F³¡¦b¥x¤U§o³Û(¦p¼B©÷¸s¡BªL¨|­^µ¥¡A¼B¦b­²©R¥¢±Ñ«á¡A¦]¤@«×³Q®·§Y­I«q¤F)¡A¦P¥x¤W¦X«µµÛ¥´À»²§¤vªº¥æÅT¦±¡A§e²{¤@´T­²©RªÌªº³¥¤ß«k«k¡Aª§Åv¹Ü§Q¡AÁͪ¢ªþ¶Õªº¼Z¸¨´º¶H¡C¦Ó³oºØ´º¶H¦b¥H«e¬O±q¥¼¦³¹Lªº¡C

 

¥L­Ì¦bª«½è¤è­±¡A¤]¬OºÉ±¡¨É¨ü¡C¦b¾ã¾ã¤Q¤Ñªº¤j·|¤¤¡A©Ò¦³ªº¥Nªí©M°Ñ¥[ªÌ¡A³s³¯¿W¨q¦b¤º¡A³£¬O¤@°_¦@¶i¤j·|©Ò³Æ·Çªº¤ÈÀ\¡A±©¦³Â£¬î¥Õ¡B·¨¤lµØ¡B½²©M´Ë¡B§õ¥ß¤T¡K¡Kµ¥±q¨S¦³¦P¤j®a¤@°_¦Y¹L¤@¦¸¤ÈÀ\¡A¥L­ÌÁ`¬O¨ì°ªµ¥°s¼Ó¥h¨É¨üÂ׬ü¥i¤fªº¨ÎÀa¬ü°s¡C¤£¦ý¤¤¤È¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü¨C±ß³£¦bµÛ¦Wªº°s¼Ó¶¼®b(¤¤¥¡ªº¥æ³q¬f¥N©[¦P§Ó»¡¡A¦b¦Y¤¤¶º©M±ß¶ºªº®É­Ô¡A¨ì¬Y¤j°s¼Ó¤@©w·|§ä¨ì¥L­Ì)¡C·í®É£¬î¥Õ¤@¤è­±­nÁpµ¸°ê»Ú¥Nªí¡F¦P®ÉÁÙ­n©ÔÃl¦U¬Ùªº·F³¡¡A¦]¦Ó«K¤j¨Æ¥æ©¹¡C¦Ó¥Lªº©d¤l·¨¤lµØ«K¦¨¬°·í®É¥æ»Ú³õ¤¤ªº­n¨¤¡A³o¬O¦o°ß¤@ªº¯à¤O¡CÁ`¤§¡A¥L­Ì·í®É¬O±o·Nªº¨gÅwªº¡A¦ý½T¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¥¿¦b¤õ¤s¤W¸õ»R­ù¡C

 

µM¦Ó¡A³¯¿W¨q©M´^­z¤§«h¥Nªí¥t¤@ºØ¶É¦V¡A¥L­Ì¦b¤j·|¤WªººA«×©M±¡ºü¡A»P£¬î¥Õ¡B½²©M´Ëµ¥¡A«ê«ê§Î¦¨¹ï¤ñ¡C¥L­ÌªººA«×¬O¨I´eªº¡A¤ßÀY¬O§x¸£©M¨I­«ªº¡A¥L­Ì¤@¤è­±·P¨ì°ê»Úªº¸ô½u¦b²{¹êªº­±«e¦æ¤£³q¡F¦P®É¡A¦b¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó½±¤¶¥Ûªº¤Ï°Ê¡A¹ï¤u¹A©M¦@²£ÄÒ¤HªºÀ£­¢©M±O±þ¡A¹ï­²©Rªº«e³~¡A©êµÛµL­­ªº¼~¼{¡A¦A¥[¤W£¬î¥Õªº¤p¥U¤l©M¤p²Õ´¬¡°Ê©Ò¤Þ°_ªºÄÒ¤º·F³¡«ä·Qªº²V¶Ã¡A¥L­Ì¦]¦¹·P¨ì²§±`§x´o¡Cù¥ç¹A¡B¤ý­Y­¸¡B¾G¶WÅï¡B³¯³ì¦~¡B¼B§B²ø¡K¡Kµ¥¤]³£ÄÝ©ó³o¤@¶É¦V¡C´N¬O¸m¨­©ó¬FÅv¦a¦ìªº¹A¬F³¡ªøÃÓ¥­¤s¡A¤u¤H³¡ªøÄ¬¥ü¼x¡A¥L­ÌªººA«×¡A¤]¨Ã«D¼ÖÆ[¡A¦Ó¬O¨I´eªº¡F¥L­Ì¦b¤j·|¤¤Â²ª½¨S¦³µo¨¥¡C¥L­ÌÁöµM¬O¤u¹A³¡ªø¡A¦ý¨Ã¨S¦³¿W¥ß¥Nªí¤u¹Aªº§Q¯q´£¥X¬Fºõ¡A¦Ó¥u¬O°õ¦æÄÒªº¬Fµ¦¡A¦¨¬°°ê¥ÁÄÒªºªþ±e¦Ó¤x¡C

 

ÁöµM¦@²£ÄÒ¦b¦@²£°ê»Ú¾÷·|¥D¸qªº»â¾É¤§¤U¡A¦b¬Fªv¤W§¹¥þ¸Ñ°£¤FªZ¸Ë¡FÁöµM¦@ÄÒ¬Y¨Ç¤W¼h»â³S¬Û«H°ê¥ÁÄÒªº¥ª¬£¡A¦ý¤u¹A©M¤@¯ë¥Á²³¡AÁÙ¬O¬Û«H¦@²£ÄÒªº¡C¨Ò¦p¤u·|¡B¹A¥Á¨ó·|¡B¾Ç¥Í·|¥H¤Î°ü¤k¨ó·|µ¥¡A³£³ò¶©ó¦@²£ÄÒªº©P³ò¡A¨ü¥¦ªº»â¾É¡C¥L­Ì¤´Â©êµÛ°í±jªº«H¤ß©M§Æ±æ¡C¾ã­ÓªºªZº~¡A±qªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¤´µM¬O§e²{µÛ­²©Rªº·s¿³®ð¶H¡CªÀ·|¤W¦U¶¥¼hªº¥Á²³¡A¥L­Ì¨Ã¤£¥h§ä°ê¥ÁÄÒªºÃö«Y¦Ó¥ø¹Ï¥[¤J¨ä¤¤¡F¦Ó¬O¨ì³B´M§ä¦@²£ÄÒªºÃö«Y§Æ±æ¥[¤J¦@²£ÄÒ¡C·íµM¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¬O¯u¥¿·Q·F­²©Rªº¡F¦ý¤]¦³¤£¤Öªº§ë¾÷¥÷¤l·Q¥Ñ¦¹´M§ä­Ó¤Hªº¥X¸ô¡C¦]¬°¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A±q¤¤¥¡¬F©²¾÷Ãö¡A­x¬F¦U³¡ªù¤D¦Ü±Ð¨|¬É¡A³£¦³¦@²£ÄÒ¤H¦b¨ºùØ¥ô³¡ªø¡B­x¨Æ¬FªvÅU°Ý¡A©Î¬Fªv³¡¥D¥ô¤D¦Ü¤j¤¤¤p¾Çªº®Õªø¡B±Ð±Â©Î±Ð¾­û¡C¦Ü©ó¤u·|¡A¹A¥Á¨ó·|¡A°ü¤k¨ó·|¤D¦ÜªÀ·|¤W¦UºØ¹ÎÅé¡A³£¬O¦@²£ÄÒ¤H§@»â¾É¡C¦]¦Ó¥L­Ì´N¨ì³B´M§äÃö«Y¡A·QºV¦@²£ÄÒªº¤jªù¥H¬°¶i¥h«K¥i¥H§ä­Ó¤Hªº¥X¸ô¡A¦Ü¤Ö¾·~¤£¦¨°ÝÃD¡C¦³¨Ç¨p¥ß¤¤¾Ç©Î±Mªù¾Ç®Õ¡A¬°¤F§l¤Þ¾Ç¥Í¡A¤]³£ª§¥ý®£«á¦a¸u½Ð¸û¬°µÛ¦Wªº¦@²£ÄÒ¤H¥h·í±Ð®v©Î¨ä¥L¾¦ì¡A¥H¦¹§@¬°¼s§i¡A¨Ò¦p¡A·í§Ú­è¨ìªZº~®É¡A§Ú¥H«e¤@­Ó©m§õªº¦P¾Ç¡A©¿µM¦³¤@¤Ñ¦PµÛ¦oªº­ô­ô¨ì§Úªº¦í©Ò¨Ó³X°Ý§Ú¡A§Ú·P¨ì¬ðµM¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O«ç¼Ëª¾¹D§Úªº¦í§}ªº¡C¥L­Ì­º¥ý¦V§Ú»¡©ú¨Ó·N¡A­ì¨Ó¦P¾Çªº­ô­ô¶}¿ì¤F¤@©Ò¤¤¾Ç¡A¥L»¡­n¥H120¤¸ªº¤ëÁ~¸u½Ð§Ú¾á¥ô¸Ó®Õªº°V¨|¥D¥ô(³oÁ~ª÷µ¥©ó·í®É¬F©²¾÷Ãö¤¤³¡ªø¥H¤Uªº¤@­Ó¥D¥ôªºÁ~ª÷)¡C§Ú·í®É¥H¤À®Y¦b§Y¡A¤£¯à¬°¾Ç®Õ¦hªA°È¬°µü¡A©Úµ´¥Lªº¸u½Ð¡C¦ý¥Lªí¥Ü³o¨S¦³Ãö«Y¡A¥u­n¨C¦­°V¸Ü¤@¦¸¡A¨ÃµL¨ä¥L¤u§@¡Cµ²ªG¡A§Ú¤´Â°û¨¥©Úµ´¡A¦]§Ú¤£Åw³ß§@³oºØ¤£³Ò¦ÓÀòªº©x¦¡¤u§@¡A¹ç¥i¦b¸gÀ٤譱«úÕu¤@ÂI¡C³o¬O«Ü©úÅ㪺¡A¥u­n§ÚµªÀ³§@¸Ó®Õªº°V¨|¥D¥ô¡A¥L«K¥i¥H¦b³ø¯È¤W¤jµn±Ò¨Æ¡A¥H¦¹§l¤Þ¾Ç¥Í¡C¥Ñ¦¹«K¥iÃÒ©ú¦@²£ÄÒ¦b·í®ÉªZº~ªº¶Õ¤O¤§¤j©MÁn±æ¤§°ª¤F¡C

 

¦Û±q§Ú¦³¤F±Ò»X«ä·Q¤§¤é°_¡A¹ï©ó®a®xªºÆ[©À¤£¦ý²§±`²HÁ¡¡A²ª½¥i»¡®Ú¥»¨S¦³¡C§Ú¦Û¨ì¹FªZº~«á¡AÁöµMÂ÷®a¥u¦³¤G¤p®Éªº¤õ¨®¡AµM«áÂà­¼¥b¤p®Éªº¤õ¨®ª½¹F®a¶m¡C¦ý§Ú®Ú¥»§Ñ°O¤F¤÷¿Ë©M§Ì©f¡A§Ú¤£¦ý¨S¦³·Q¦^®a¥h¬Ý¬Ý¤÷¿Ë©M§Ì©fªº©ÀÀY¡A§Y³s¤@«Ê«H¤]¨S¦³µ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì³s§Úªº®ø®§¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C³o¥D­n¬O¥Ñ©ó¨ü¤F¤­¥|¹B°Êªº¼vÅT¤Ï«Ê«Ø«ä·Q¨ì¥t¤@·¥ºÝªº¥®¸Xªí²{¡C¦Û1923¦~ª½¦Ü1927¦~¬K¨ì¹FªZº~®É¡A¤­¦~¥H¨Ó¡A§Ú±q¨S¦³¼g«Hµ¹§Úªº¤÷¿Ë¡C­z¤§¤]¦P§Ú¤@¼Ë¡A¦Û±qÂ÷®a¥H«á¡A«K¨S¦³¼g«Hµ¹¥Lªº¤÷¥À©M§Ì©f¤F¡C³o¦b¤H±¡¤W»¡¨Ó¡A§Ú­Ì³£¦P¼Ë¬O¤Ó¹L¥÷¤@ÂI¡A¨ä¥Lªº¦P§Ó¡A¨Ã¤£¹³§Ú­Ì³o¼Ë¹ï«Ý¤÷¥À©M®aÄݪººA«×¡C§Ú­Ìªº³oºØºA«×¬O¨ü¤F¤­¥|¹B°Ê¤Ï«Ê«Ø«ä·Qªº¼vÅT¦Ó¨ì¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡C

 

¦ý¦³¤@¥ó°¸µMªº¨Æ½T§â§Ú©M¤÷¿ËªºÃö«Y³sô°_¨Ó¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥H«eªº¦P¾Ç¤]´N¬O©M§Ú¤@°_¤JÄÒªº¦P§Ó®}¥þª½(³¯¼æ¬îªº©d¤l)¡A©¿µM¨ì§Úªº¦í©Ò¨Ó³X°Ý§Ú¡A¨Ã¼ö±¡¦aÁܽЧڨì¦oªº¾Ç®ÕùØ¥h¤p¦í¼Æ¤é¡A¥H«KºZ±ÔÁï§O¤§±¡(¦o¬O¤@©Ò¤½¥ß¤p¾Çªº®Õªø)¡C§Ú«K¦P¦o¤@°_´ç¦¿¨ìªZ©÷¡A¤@ª½¨ì¦oªº¾Ç®ÕùØ¡C

 

±ßÀ\¤§«á¡A§Ú©M®}¥þª½§¤¦b¦oªº¹ì«Çùض¢½Í(¦oªº¤V¤Ò³¯¼æ¬î¦]¤u§@Ãö«Y¼ÈÂ÷®a)¡A§Úªºµø½u°¸µM§ë®g¨ì¦o±¾¦bÀð¾À¤Wªº¨º­Ó«H³U¤W¡A©óµL·N¤¤µo²{¦³¤@­Ó«H«Ê¤W­±ªº¦r¸ñ§Ï©»«Ü¼ôÃѦüªº¡A¨«ªñ¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O§Úªº¤÷¿Ëªº¤âµ§¡C§Ú«ÜÅå©_¡A«K¹ï®}¥þª½»¡¡G¡u§Úµo²{¦b§Aªº«H³U¤¤¦³¤@«Ê«H­±¤Wªº¦r¸ñ¡A¦n¹³¬O§Úªº¤÷¿Ëªºµ§¸ñ¡C¡v¦o»¡¡G¡u¬O§Aªº¤÷¿Ë¼gµ¹§Úªº¡A§Ú§Ñ°O¤F§i¶D§A¡A§A®³¨Ó¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡v(·í§Ú­Ì¾x¾Ç¼é®É¡A§Úªº¤÷¿Ë´¿¨£¹L®}¥þª½¡A¥Lºâ¬O®aªø¤¤°ß¤@¦P±¡§Ú­Ìªº¦æ°Êªº¡A¥LºÙ§Ú­Ì³o¤@§å¤H¤@¤@«ü½}½Òªº¤Q¤G­Ó¤H¤@¤@¬°¤k¬ÉªººëµØ)¡C¸Ó«Hªº¤º®e¤j·N¦p¦¹¡G¡u¡K¡K¦~¨Ó¤£Â_¥¢·~¡A¤£¦ý¥Í¬¡µLµÛ¡A¥B¥®¤p¤l¤kµLªk¨ü±Ð¨|¡A±æ§A¬Ý¦b§Aªº¦P¾Ç¤Î¦n¤ÍºÑÄõªº­±¤W¡A¬°§Ú¦b¶Q®Õ§ä¤@­Ó¾¦ì¡A®ÕÂå©Î¤å®Ñ§¡¥i¡K¡K¡C¡v§Ú¬Ý¤F³o«Ê«H¡A¨ü¤F·P°Ê¡A¤ßùئ³¨Ç¤£¦w¡A³o®É¤÷¿Ë©M§Ì©fªº±¡´º¤~´é¤W§Úªº¤ßÀY¤F¡C·Q¨ì§Úªº¤÷¿Ë­ì¬°¥½©¡¨q¤~¡AµM«á¤S¯d¾Ç¤é¥»¡A¦b¤é¥»¦­½_¥Ð¤j¾Ç¨D¾Ç¤T¦~¡A´¿¥ô¤¤µØ¤j¾Çªº®ÕºÊ©M±Ð±Â¡A³º§Ë±o¦V¤@­Ó¤p¾Ç®Õªø¡A¦oªº¤k¨àªº¦P¾Ç¤^¨D¤@­Ó¾·~¡A¨ä±¡´º¹ê¬°¥i¼§¡I

 

·í§Ú¦¸¤é±qªZ©÷¦^¨ìº~¤f¦Û¤vªº¦í©Ò®É¡A§Ú§â³o¥ó°¸µMªº¨Æ§i¶D­z¤§¡A¥L¤]¦³¨Ç·P°Ê¦üªº¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¦P§A¤@¼Ë¡A¦Û±qÂ÷®a¥H«á¡A´N¨S¦³µ¹®aùؼg«H¡A¹ï§Úªº¤÷¥À©M¥S§Ì©n©f¤]³\¬O¤Ó¹L¤ÀµL±¡¤@ÂI¡C¡v§Ú±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¤@¦V¤£³ßÅw®a®xÃö«Y¡A¡AÁöµM§Úªº¤÷¿Ë¹ï§Úªº«ä·Q©M¦æ°Ê¬O¦P±¡ªº¡F¦ý³o¦¸¬Ý¤F¥L¼gµ¹®}¥þª½ªº«H¡A§Úı±o¦³¨ÇÃø¨ü¡A¥L¹ê¦b¤Ó¥i¼¦¤F¡I¥L©M§Ì©f­Ì¬Ý¨Ó¤x¸g³´©óÄȾjªºª¬ºA¤§¤¤¡A§Ú¬O§_¥i¥HÀ°§U¥L§ä¤@­Ó¾·~¡H¡v­z¤§»{¬°¡u³o¨S¦³¬Æ»ò¤£¥i¥H¡A¦]¬°¥L¬O¤@¦V¦P±¡§Aªº«ä·Qªº¡A¥u¬O§Ú­Ì­n°U¤H¥h§ä´N¬O¤F¡C¡v¹L¤F¤@·|¡A«ê¥©ÃÓ¥­¤s¨ì§Ú­Ìªº©Ð¶¡¨Ó¶¢½Í¡A§Ú¡A´N«K¦V¥L±Ô­z§Ú°¸µM¬Ý¨ì®a«Hªº¬G¨Æ¡A¨Ã°U¥L¦b¥i¯àªº½d³ò¤º¬°§Úªº¤÷¿Ë§ä¤@­Ó¾·~¡A²³æ¦a¤¶²Ð¤@¤U§Úªº¤÷¿Ëªº¼i¾ú¡A¥L°¨¤W´N«Ü²n®ð¦a¦^µª»¡¡G¡u³¡ùØÁÙ¦³¤@­Ó¨Æ°È¥D¥ôªº¦ì¸m¨S¦³¤H¡A§A»°§Ö³qª¾¥L¨Ó¦n¤F¡C¡v³o¼Ë¡A§Ú©M®a®xªºÃö«Y¡A«K¥Ñ¦¹Ápô°_¨Ó¤F¡C

 

¦b®}¥þª½ªº¾Ç®ÕùØ¡A§Ú¨£¨ì¤F³\¦h¥H«eªº¦P¾Ç(¦h¥b¬O¦P¯Z)¦o­Ì¹ï§Ú³£§ë®g¤@ºØ²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡Aªí²{´Ü¼}¤§±¡¡C¦]¦b¤­¤»¦~«e¡A·í§Ú¨g¼ö¦a±µ¨ü±Ò»X«ä·Q©Ò°µ¹Lªº¦o­Ì·í®É»{¬°¹L¿Eªº¨Æ±¡¡A¦p¤Ï¹ï¤@¤Á«Ê«Ø«ä·Q¡A´£­Ò¥Á¥D¡AªÀ¥æ¤½¶}¡A¦Û¥ÑÅÊ·R¡A°Å¾v¡A°ü¤k¸Ñ©ñ¥H¤ÎªÀ·|¥D¸qµ¥µ¥¡F¦Ó¥B¦b¦æ°Ê¤W¡A¦p»°¨«¤F«ä·Q¦´Âªº®Õªø¡A¦Û¤v¹ê¦æ°Å¾v©M¸Ñ°£±B¬ù¡A³o¨Ç¦b·í®É¬Ý¨Ó¡A²ª½¬O«q°f©M¯}¤Ñ¯îªº¦æ¬°¡C¥i¬O³o®É¡A¦o­ÌªºÀY¾v®t¤£¦h³£°Å±¼¤F¡A(·í®É®t¤£¦h©Ò¦³ªº¤k¾Ç¥Í©Mª¾ÃѰü¤kªºÀY¾v³£°Å±¼¤F¡A¬Æ¦Ü¬y¦æ¨ì¶m§ø)¡A¦o­Ì¤§¤¤¡A¦³³\¦h¤w¸g¬O°ü¤k¨ó·|ªº·|­û©Î»â¾ÉªÌ¡A¦³¨Ç¤x¸g¥[¤J¤F¦@²£ÄÒ¡C¦b¦o­Ì¬Ý¨Ó¡A¦o­Ì²{¦b©Ò¼ö¯P°l¨Dªº²z·Q©M¹ê»Úªº¦æ°Ê¡A³£¬O§Ú¦b¤­¤»¦~«e©Ò´£­Ò©M¹ê¦æ¹Lªº¡C

 

§Úªº°ó©j³¯¼}Äõ¤]¬O³o¦¸¨£µÛªº¡A¦o¤]¬O³o©Ò¤p¾Çªº±Ð­û¡C¦o¬O¦P§Ú¤@°_¦Ò¶i®v½d¾Ç®Õªº¡A¦Ó¥B¬O¦P¯Z¡C·í¤T¦~¯Å¤U¾Ç´Á§Ú±µ¨ü·s¸u½Ðªº°ê¤å±Ð­û¼B¤l³qªº·s«ä·Q®É¡A¦o­ì¬O¯¸¦b¤Ï¹ï¤è­±ªº(³Ìªì¥u¦³·¨¤l¯P©M§Ú¤G¤H)¡A«á¨Óº¥º¥¦³¨Ç¦P±¡¡A¦ý¦oÁ`ı±o§Ú¤Ó¹L¿E¡A¦]¦Ó§Ú­Ì­ì¨Ó²`«pªº¤Í½Ë«K³vº¥²¨»·¤F¡C¦o¬O¤@­Ó¦³­Ó©Ê¦Ó´I©ó¥¿¸q·Pªº¤k¤l¡A·í§Ú­Ì¥H½}½Òªº¦æ°Ê¨Ó§Ü¸q®ÕªøµL¬GÃã°h§Ú­Ìªº°ê¤å±Ð­û®É¡A¦o¤]¬O¿n·¥°Ñ¥[ªÌ¤§¤@¡C¦ý²×¥Ñ©ó¦o¥X¨­©ó¤j¦a¥Dªº®a®x¡A¨ü«Ê«ØÂ«ä·Qªº¶Ç²Î¬Æ²`¡A«K®e©ö©}ªA©ó®a®x¡C¦]¦Ó¡A¦b§Ú­ÌÄ~Äò¾x¾Ç¼é³Ì¼@¯Pªº¤@¦~·í¤¤¡A¦o«K¦ÛÄ@«Õ¸T©ó®a®x¤§¤¤¡A¹çÄ@¯d¯Å¤@¦~(§Y¿ð¤@¦~²¦·~)¡A¥H¸úÁ׳o¤@¦h¨Æ¤§¬î¡C¦ý·í¤@¤E¤G¤»¦~¥½¡A¥_¥ï­x¨ì¹FªZº~¡A­²©R¼é¬y¬ðµM°ªº¦¡A¦o«K±²¤J³o¤@®ö¼é¤§¤¤¥[¤J¤F¦@²£ÄÒ¡C·í§Ú¨ì¹FªZº~®É(1927¦~4¤ë15¤é)¡A¦o¤x¸g¬O¦P§Ó¤F¡A¦]¦Ó§Ú­Ì¤§¶¡ªº¤Í½Ë¤S­«·s«ì´_°_¨Ó¡C·í1927¦~7¤ë¨Lºë½Ã¬F©²¶}©l¤Ï°Ê¡A±O±þ¦@²£ÄÒ¤H®É¡A¥Ñ©ó¦o°Ñ¥[¤k¤u¹B°Ê¡A¦]¦Ó³Q®·¡C·í¦o³Q®·«á¡A¦oªí²{±o²§±`­^«i¡A¦b²Ä¤@¦¸ªº¼f°Ý¤¤¡A¦o«K¤j½|¨L¬F©²¤Ï°Ê¡A¨Ã°ª³Û­²©Rªº¤f¸¹¡A¦]¦Ó¡A·í¦o¦bÁ{°õ¦æºj¨M®É¡A¨üºÉ¤F§L¤h­Ìªº´Ý»ÅµL¤ñªº«V°d©M­h«Ý¡I

 

¬ù¦b¤»¤ëªì¡A¬Fªv§½¶Õ«æ¼@ÅܤơA¤×¨ä¬O¤­¤ë¤Ü¤@¤éªø¨F°¨©]¨ÆÅܤ§«á¡A¤j¦³¡u¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡v¤§¶Õ¡C©Ò¿×°ê¥ÁÄÒ¥ª¬£¤x·Ç³Æ¦P½±¤¶¥Û¦X§@¡A¥H«K¥´À»©MÀ£­¢¦@²£ÄÒ¡C¦b¦@²£ÄҤ譱¡AÁöµM¬Ý¨ì¬Y¨Ç¼x¶H¡A¦ý¥Ñ©ó¦º¦u¦P°ê¥ÁÄÒ¥ª¬£¦X§@ªº°ê »Ú«ü¥O¡A¤£¦ý¨S¦³·Ç³Æ°«ª§¡A§Y³s¦Û½Ãªº·Ç³Æ¤]¨S¦³¡A¥u¬O¤j®a³£·Ç³Æ­Ó§Oªº°k¤`©Î¯µ±KÁôÂð_¨Ó¡C°O±o¦³¤@¤Ñ¦­¤W­z¤§¦P§Ú¤@°_´ç¦¿¨ìªZ©÷¡A¦]­z¤§¬ù¦n´^´û½Í¸Ü¡A¦Ó´^´û«K¦í¦b¤ò¿AªF®aùØ¡A·í®É¤ò¿AªF¬O¥þ°ê¹A¥Á¨ó·|ªº·|ªø¡A³o®y©Ð«Î§Y¸Ó·|ªº·|©Ò¡C·í­z¤§©M´^´û½Í§¹¸Ü«á¡A¤ò¿AªF«K¯d§Ú­Ì¦P¥Lªº®a¤H¦@¶i¤ÈÀ\¡C¥Lªº®a®x¤H­û¬Æ²³¡A®}¤F©d¤l©M´X­Ó¨à¤k¥~¡AÁÙ¦³¥Lªº©¨¥À(·í®Éªº©d¤l¬°·¨¶}¼z)¡C¦Y§¹¶º«á¡A¤ò¿AªF¦P§Ú­Ì¶¢½Í¡A¥L»¡¡G¡u²{¦b§½¶Õ«ÜÄY­«¡A¤@¥¹Ãzµo¡A¦@²£ÄÒ¤H´N«D±`¦MÀI¤×¨ä¦í¦bªZ©÷©Mº~¤fªº¤¤°ê¦a¬É§óµL«O»Ù¡v(¥L¥H¬°¦@²£ÄÒ¥i¯àÊï§Ü¨L¬F©²¦Óµo¥Í¾Ô°«)¡C¥L¨Ã°Ý§Ú¦bº~¤fªº¯²¬É¤è­±¦³¨S¦³¿ËÄݩΪB¤ÍÃö«Y¡A§Ú»¡¦]¨ÓªZº~¤£¤[¡A«Ü¤Ö©M¥~¬É±µÄ²¡AÃö«Y«Ü¤Ö¡A§Ú¥uª¾¹D¦³¤@¦ì°ó¨û¦bº~¤fªk¯²¬É¤@¶¡ªk°ê¬v¦æ¥ô¾¡A¦Ó¥Lªº®a®x¤]¦í¦bùØ­±¡A¦ý§ÚÁÙ¨S¦³¥h¬Ý¹L¥L­Ì¡C¥LÅ¥¨ì³o­ÓÃö«Y´N¦n¹³¤@­Ó·Ä¤ôªº¤H§ì¦í¤F¤@®Ú¤ì´Ò¤@¼Ë¦º¦º¦a¤£©ñ¡C¥LÁÙ¨S¦³¸g¹L¼x¨D§Úªº¦P·N«K±j¯P¦a­n¨D§Ú¬°¥L¼g¤@«Ê¤¶²Ð«Hµ¹§Úªº°ó¨û¡A»¡¥L¬O§Úªº³Ì¦nªºªB¤Í¡A§Æ±æ§Úªº°ó¨û¤¹³\¥L©M¥Lªº®a¤H¦b¨ºùؼȦí¤@¤U¡C¥L«Üºë²Ó¡A±©®£§Úªº±¹µü¤£°÷Àµ¤Á¡A¥L¦Û¤v°_¯ó¤F«H½Z¥s§Ú·Ó§Û¡C§Ú§Û§¹¤F«H¨Ãñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r«K¥æµ¹¥L¡C¥L§â³o«Ê«H·í§@¬Ã¶QªºÄ_ª«¤@¯ë«O¦s°_¨Ó¡C¥Ñ¦¹«K¥i¤Ï¬M·í®É¤@¯ë¦@²£ÄÒ¤Hªº®£©Æ¤ß²z©M§@°k¤`ªº·Ç³Æ¡C

 

¹L¤F´X¤Ñ¡AÃÓ¥­¤sÄYµÂ¦a§i¶D§Ú­Ì¡G

 

¡u²{¦bªº§½¶Õ«ÜÃa¡A§Ú³o­Ó¦a¤è«D±`¦MÀI¡A§A­Ì»°§Ö¦b¯²¬É¤W§ä©Ð¤l©~¦í¡A§Ú¤]­nÂ÷¶}³o¸Ì¡A©Ð¤l¤]­n°h±¼¡C¡v

 

§Ú­Ì¥»¨ÓÁÙ¨S¦³¦Ò¼{¨ì­nÁôÂð_¨Óªº°ÝÃD¡A³Q¥L³o¤@´£°_¡A¦Ó¥B¤]¤£¯à¦b³oùئí¤U¥h¡A§Ú­Ì«K°U§Úªº¤÷¿Ë´M§ä©Ð¤l¡A¥L¦b¼w°ê¯²¬É¯²¨ì¤G¶¡¤p«¬ªº«á¼Ó¡A§Ú©M­z¤§¥H¤Î§Úªº©h¥À«K¦b³oùئí¤U¡C§Úªº©h¥À¨ÓªZº~¬O§Úªº¤÷¿Ëªº¦w±Æ¡A¥L½Ð§Úªº©h¥À¨ì§Ú³oùبӷÓÅU§Úªº¡A¦]§Ú¤À®Y¦b§Y¡C

 

¦Û§Ú­Ì³o¦¸Â÷¶}ÃÓ¥­¤sªº¦í©Ò«á¡A´N¤@ª½¨S¦³©M¥L¨£­±¤F¡C¦b1927¦~11¤ë¤¤¥¡¥þ·|¤W¡A¥Ñ©ó«n©÷¼É°Ê¥¢±Ñ¡A£¬î¥Õ«K§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¨Ó¦VÃÓ¥­¤s¶}¤M¡A¦]ÃÓ¬O«n©÷¼É°Êªº¥D­n­t³dªÌ¡C³o¤@¤è­±§â¼É°Ê¥¢±Ñªº³d¥ô©¹ÃÓ¥­¤s¨­¤W¤@±À¡A£¥»¤H«K¥i¥H±À¨ø¦Û¤vªº³d¥ô¡F¥t¤@¤è­±¡A£¬î¥Õ¬O¤@­Ó²`¿Ñ»·¼{ªº³±¿Ñ®a¡A¥L¬°µÛ¥Ã«O¦Û¤vªº¥æ´È¡A«K¥²¶·§âÄÒ¤º¦³¸ê±æªº¥i¦P¥LÄvª§Á`®Ñ°O¦a¦ìªº»â³S¤@­Ó¤@­Ó¦aµÂ²M©Î¥´À»¡C¦b²Ä¤­¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|«e«á¡A¥L­º¥ý¥´­Ë¤F´^­z¤§¡F¦b«Dªkªº¤K¤C·|ij¤W¥L¤S¿y¹Ü¤F³¯¿W¨qªºÁ`®Ñ°O¡C¦ý¥L¦Û¤v¤]«Ü©ú¥Õ¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v§@¬°Á`®Ñ°O¬O¤£±o¤H±æªº¡A¬O§¹¥þ¨Ì¾a°ê»Úªº¤ä«ù¡C¦]¦¹¡A¥L¬°§K«á±w°_¨£¡A¥²¶·´M§ä¾A·íªº¾÷·|¡A¨ÓÄ~ÄòµÂ²M©Î¥´À»¬Y¨Ç»â³S¡A­º¥ý´N¦w±Æ¦n¤F¦b³o¦¸¤¤¥¡¥þ·|¤W¶}°£ÃÓ¥­¤sªºÄÒÄy¡C³o¦¸·|ij¥Ñ©ó¤W®ü·í®ÉªºÀô¹Ò²§±`®£©Æ¡A¬G¤À¦¨´X­Ó¤p²Õ¶}·|¡A¦b¶}°£ÃÓ¥­¤sªº³o­Ó¤p²Õ·|ij¤W¡A°Ñ¥[ªÌ°£¤F£¬î¥Õ¥»¤H¥~¡A¦³´^­z¤§¡A±i°êÂv©M§õ¥ß¤Tµ¥¡C·íµM£¬î¥Õ»s³y¤F¤@¤j®M¶}°£ðꥭ¤sªº²z¥Ñ¡A¥D­nªº¬OÃÓ¬°«n©÷¼É°Êªº¥D­n­t³dªÌ¡A¦ý¥¢±Ñªº³d¥ô¤£¯à¥Ñ¥L¤@¤H¨Ó¾á­t¡A¥L¬O©^ÄÒ¤¤¥¡ªº©R¥O¦Ó¦æ°Êªº¡F¦Ó¥B¶}°£¤@­Ó¹³¥L¦bÄÒùسo¼Ë¦³¦a¦ì©MÁn±æªº¦Ñ»â³SªºÄÒÄy¡A¦Ü¤Ö¬OÀ³¸Ó½Ð¥L¨ì·|¡C·íµM¡A­z¤§ªº·N¨£Â£¬î¥Õ¬O¤£²z¸Bªº¡A¨ä¥L¦p±i°êÂv¡A§õ¥ß¤T¤]³£¤£´±¤£ÃÙ¦P¡A¦]¥L­Ì¤]¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a±©®£¥´À»­nÁ{¨ì¥L­Ìªº¨­¤W¨Ó¡Cµ²ªGÃÓ¥­¤s¬O³Q¶}°£ÄÒÄy¡A±i°êÂv¡A§õ¥ß¤T¨ü³B¤À¡C¦Ó³o¨Ç¨M©w¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ¤¤¥¡¥þ°ê¥¿¦¡³q¹L¡A¦Ó¬O¥Ñ£¬î¥Õ¿WÂ_¿W¦æªº¡C

 

ÃÓ¥­¤s³Q¶}°£ÄÒÄy«á¡A¦P¾Hºt¹F¡B±i§B¶vµ¥²Õ´²Ä¤TÄÒ¡A¦ý¥Ñ©ó¾Hºt¹F³Q½±¤¶¥Ûªº¯S°È¿Ñ±þ¡A²Ä¤TÄÒ³´©ó¥Ë¸Ñ¡F¥L¤S¦P¬Y¨Ç¤Ï½±ªº¥ª¶É¤À¤l²Õ´¤u¹AÄÒ¡A¤£¤[¡A¤u¹AÄÒ¥çÁÍ®ø´²¡C¦b1931¦~¬î¡AÃÓ±q¤ñ§Q®É¦^¨ì¤W®ü®É¡A¥L§ä¨ì¤G­Ó¦«¬£¤À¤l¡A§Æ±æ³q¹L¥L­Ì·|¨£³¯¿W¨q©M­z¤§¡A¦]¥L¤@¦V´ÜÔg³¯¿W¨q©M´L­«­z¤§¡A¤×¨ä¦b¨p¤H¤è­±¡A¥L¦P­z¤§©M§Ú¦³²`«pªº¤Í½Ë¡C¥L·í®ÉÅãµM¬O¥ø¹Ï¨«¦«¬£ªº¹D¸ô¡C¦ý¨º¨â­Ó±Ð¬£ªº¦«¬£¡A¤£¦ý¤£§âÃÓªº¦a§}§iª¾³¯¿W¨q©M­z¤§¡F¦Ó¥BÁp¦W¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹§Ú­Ìªº³Ì°ª»â¾÷¡A±j¯P¦a¤Ï¹ï³¯´^±µ¨£ÃÓ¥­¤s¡A¬O¥H¥¼ªG¡A¦ýÃÓ¤´Â«O«ùµÛ¤Ï½±ªº¥ß³õ¡A¦b§ä¤£¨ì§ó­²©Rªº²Õ´±¡§Î¤U¡A¥L¤S°Ñ¥[§º¼yÄÖ©M§õÀÙ²`¬°­ºªº°ê¥ÁÄÒ­²©R©e­û·|¡A§@¬°¤@­Ó¥Á¥D¤H¤h¡A¦b¤¤¦@¨ú±o¬FÅv¤§«e¡A¦b¦@²£ÄÒªº¥~³òÀ°§U­²©Rªº¤u§@¡C¦]¦¹¡A¦b¥L³u¥@«á¡A§Ú±q¤H¥Á¤é³ø³ø¤W¬Ý¨ì¡A¤¤¦@´¿¬°¥LÁ|¦æ¶©­«ªº¸®Â§¡C

¡]­ì¸ü¡m³¯ºÑÄõ¦^¾Ð¿ý¡n¡A­»´ä¤Q¤ë®Ñ«Î¡A1994¦~11¤ëªìª©¡^

¡@

¡@

¡@